Опубликован перевод Китайского классификационного общества Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 2022 года (MARPOL2022)
В последнее время перевод Китайского классификационного общества «Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 2022 года (MARPOL2022)» был официально опубликован Народным транспортным издательством.
«Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов» (сокращенно Конвенция MARPOL) является одним из ключевых международных соглашений, разработанных под руководством Международной морской организации (IMO), и представляет собой международные правила, направленные на предотвращение загрязнения с судов. Как «барометр» в области международной морской экологии, каждое обновление Конвенции MARPOL оказывает влияние на направление развития мировой судоходной отрасли.
С момента первого принятия Конвенции MARPOL в 1973 году она многократно пересматривалась и совершенствовалась. Переведенная и опубликованная в этот раз «Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 2022 года (MARPOL2022)» представляет собой сводный текст Конвенции 2022 года, который включает все вступившие в силу поправки по состоянию на 1 ноября 2022 года. Она охватывает шесть основных приложений: правила предотвращения загрязнения нефтью, правила контроля загрязнения токсичными жидкостями в наливном виде, правила предотвращения загрязнения вредными веществами в упаковке, правила предотвращения загрязнения сточными водами с судов, правила предотвращения загрязнения мусором с судов и правила предотвращения загрязнения воздуха с судов.
